Leonard McCoy egy esőerdőben találta magát. Az óriásira nőtt fák ágain hangosan csivitelő madarak társalogtak egymással, a nap sugarai átszűrődtek a levelek között, az arcát simogatták. A magas páratartalom ellenére érezte, a szíve kezd visszatérni a szokásos ritmusába, azonban megnyugodni továbbra…